株式会社FLYING｜中国マーケティング展開をご支援【戦略的中国市場調査】中国進出コンサルティング

2011年の募集は締め切られました

会期　：　2011年5月28日（土）～6月1日（水）　9:00～17:00（最終日は～14:00）

場所　：　天津梅江会展中心

規模　：　展示面積15万平米

入場　：　現在発表なし（昨年以上の入場者数と思われます）

対象　：　情報技術・工業機器・エネルギー産業・食品・工芸品・陶器製品

　　　　　　日用品・ギフト・化粧品・医療美容品・茶具・人事交流など
　　　　　　あらゆるジャンルの製品や技術などがアピールできる大規模な展示会です
　　　　　　別会場（空港汽車展覧中心）にて、建材、建築装飾展を同日開催

主催　：　天津市人民政府

ブース料金　：　国際標準ブース9㎡　80000円（5000元・申込み代行手数料含む）

　　　　　　　　　テーブル・椅子2脚・220V電源あり
　　　　　　　　　平面ブース1㎡／8000円（500元）　展示装飾費用が別途かかります

申込み締切り　：　2011年4月30日（完売次第終了となります）

この大規模展示会に、出展カンタンパック料金を設定しました

カンタンパック　　　30万円（税別）　　申込時日本円でのお支払いです

このパックに含まれる内容は下記の通りです

・　国際標準ブース9㎡料金

・　5日間通訳＆アテンダント派遣

・　ブース内ポスター2枚（中国語への翻訳および印刷を含む）

・　簡易カタログ200部（中国語への翻訳および印刷を含む）

・　出展終了後1ヶ月間の現地交渉窓口をご提供

展示会当日は、来客応対に終始して、なかなか商談までは詰められないもの
詳細な商談は展示会終了後の1ヶ月間の現地対応でこそ決まります

このパックに含まれないもの

・　陳列棚、モニターなど会場で使用する備品　・・・ご相談ください　

・　渡航費および宿泊費　　・・・ご相談ください

・　製品の輸出入運搬費用　　・・・ご相談ください

昨年は日系企業の出展社は、大阪からのチーム出展も合わせて20社以上にもなりました

2010年第17回の募集および開催は終了いたしました

会期　：　2010年6月28日～7月2日

場所　：　天津梅江会展中心

規模　：　展示面積15万平米

入場　：　30万人

対象　：　世界にアピール可能な高品質商品および高度技術

主催　：　天津市人民政府

2010年第17回の募集および開催は終了いたしました

～さすがは政府主催とあって、地方政府幹部や国営企業幹部などが来賓として多く参加されていました～

2010年第17回の募集および開催は終了いたしました

中国北部最大9万平米の展示会場が、中国天津に2010年5月に竣工！

この新しい大型会場で、天津政府・北京政府が主催となって開催される

「第17回　天津国際展示商談会」

この「天津国際展示商談会」には、中国内外の事業投資家が多く集まります



■　開催日　：　2010年　6月28日（月）～7月2日（金）　→　出展のお申込み受付は終了いたしました

■　開催場所
 　メイン会場　：　天津梅江国際会展中心（9万平米）
　　　　　　　2010年5月31日竣工　
　その他　　　：　天津国際展覧中心（2万平米）　　など全５会場で同時開催

第17回は大きく拡大いたします

・　　展示総面積　　　　約15万平米　　　　　（昨年）6万平米
・　　出展予定社　　　　国内外約2000社　　（昨年）1500社
・　　出展ブース数　　　約3500ブース　　　　（昨年）2000ブース
・　　来場予定者数　　 約30万人　　 　　　　（昨年）15万人

前回2009年にブース参加された日系企業さま（敬称略）

・古河電工
・丸仲貿易
・豊田合成
・デンソー
・日立
・大和證券
・神戸市政府
・三菱化学
・ジェトロ北京
・あいおい損保
・大阪市政府
・鍵屋リンクス
・共立プラント
・アイシン
ほか計約20社


現在建築中（2010年6月15日竣工）のメイン会場～梅江会展中心

当社にて準備から当日対応まで、全面的にサポートいたします

直接の製品販売販路を探すほかに、

事業投資や代理店展開、業務提携など多くの可能性が見込まれます

商談会開催後も、ご契約締結に至るまで約2ヶ月間の事後商談をサポートいたします



■　ブース出展のご案内　■ 
　標準ブースは、テーブル約9㎡（一ブース）の場合
　上記単位で拡大することもできます
　18㎡・36㎡のブースでも展開できます

当社関連会社でご準備から運営　（ご要望をお伺いします）
　・展示ブースデザインおよび造作、設営　
　・サイン、パネル、ポスター制作および設営
　・説明員（2名）採用手配および教育
　・当社より会場への搬入および搬出
　・当日のご対応および名簿の作成
　・商談会終了後のご商談

貴社様でご手配いただきたいこと
　・展示商品および説明ツールの当社関連会社までのご発送
　・パンフレットおよび名刺のご用意とご発送（日本語で可）
　・サンプルもしくはノベルティの制作およびご用意（任意です）
　（ノベルティの作成も承ります）

展示商談会において、販売できました売上金は、当社関連会社で回収いたします
収益は、当社の販売手数料を差し引いてお支払いいたします

■　標準ブース出展の場合（出展料を含みます）
　　　出展から商談すべておまかせ　「出展おまかせパック」　　30万円（税込）
　　　貴社はアピールする商品もしくは技術をご送付いただくだけ
　　
　　　「MADE　IN　JAPAN」ブース・「WELCOME　JAPAN」ブースを用意しています
　　　 このブース内に標準ブースを出展できます　

合計で108㎡をご用意しています
12社様（1社様9㎡の場合）まで展示できます
「チーム日本」で、中国進出の可能性を獲得しましょう！

■　展示商談会への出展最終締め切りは5月末日まで

ご参加確定は先着順です

締め切り前でも出展者が確定次第、募集が中止されることがあります

世界中の企業が出展し商談されます

お早目の申し込みをお願いいたします

詳しい資料を、今すぐご請求ください